,ASCII TEXT FILE OBTA9$ F ,PROJECT GUT5B]G3 _+HTTP://WWW.PROMO.NET/PG_: 7,GRADE ,,II TRANSL,N 0,MIKE ,KEI?LEY7 ------------ #AHHI ,,BILLY ,,BUDD 0,H]MAN ,MELVILLE ,,*APT] #A ,9 ! "T 2F /1M%IPS1 OR !N M FREQU5TLY ?AN N[1 A /ROLL] AL;G ! DOCKS ( ANY 3SID]A# SEA-PORT WD O3A.N,Y H 8 ATT5;N >RE/$ 0A GR\P ( BRONZ$ M>9]S1 MAN-(-W>'S M5 OR M]*ANT-SAILORS 9 HOLI"D ATTIRE A%ORE ON LIB]TY4 ,9 C]TA9 9/.ES !Y WD FLANK1 OR1 L A BODY-GU>D Q SURR.D "S SUP]IOR FIGURE ( _! [N CLASS1 MOV+ AL;G ) !M L ,ALDEB>AN AM;G ! LESS] LIY & M]*ANT NAVIES4 ,) NO P]CEPTI# TRACE (! VA9GLORI\S AB HM1 R )! (F-H& UNA6ECT$;S ( NATURAL REGAL;Y1 HE SEEM$ 6A3EPT ! SPONTANE\S HOMAGE ( 8 %IPMATES4 ,A "S:AT REM>KA# 9/.E RECURS 6ME4 ,9 ,LIV]POOL1 N[ HALF A C5TURY AGO1 ,I SAW "U ! %AD[ ( ! GRT D+Y /REET-WALL ( ,PR9CE'S ,DOCK 7AN OB/RUC;N L;G S9CE REMOV$7 A -MON SAILOR1 S 9T5SELY BLACK T HE M/ NE$S H BE5 A NATIVE ,AFRICAN (! UNADULT]ATE BLOOD ( ,HAM4 ,A SYMMETRIC FIGURE M* ABV ! AV]AGE HEIS 7 BIG HOOPS ( GOLD1 &A ,SCOT* ,HITAN B& SET (F 8 %APELY H1D4 ,X 0 A HOT NOON 9 ,JULY2 & 8 FACE1 LU/R\S ) P]SPIR,N1 B1M$ ) B>B>IC GD HUMOR4 ,9 JOVIAL SALLIES "R & LEFT1 8 :ITE TEE? FLA%+ 96HE ROLLICK$ AL;G1 ! C5TRE (A -PANY ( 8 %IPMATES4 ,^! 7 MADE UP ( S* AN ASSORT;T ( TRIBES & -PLEXIONS Z WD H WELL FITT$ !M 6BE M>*$ UP 0,ANA*>SIS ,CLOOTS 2F ! B> (! F/ ,FR5* ,ASSEMBLY Z ,REPRES5TATIVES (! ,HUMAN ,RACE4 ,AT EA* SPONTANE\S TRIBUTE R5D]$ 0! WAYF>]S 6? BLACK PAGOD (A FELL[- ! TRIBUTE (A PAUSE & />E1 & LESS FREQU5T AN EXCLAM,N1- ! MOTLEY RET9UE %[$ T !Y TOOK T SORT ( PRIDE 9 ! EVOK] ( X : ! ,ASSYRIAN PRIE/S D\BT.S %[$ = _! GR& SCULPTUR$ ,BULL :5 ! FAI?;L PRO/RAT$ !MVS4 ,6RETURN4 ,IF 9 "S CASES A BIT (A NAUTICAL ,MURAT 9 SETT+ =? 8 P]SON A%ORE1 ! ,H&"S ,SAILOR (! P]IOD 9 "Q EV9C$ NO?+ (! D&IFI$ ,BILLY-BE-,DAMN1 AN AMUS+ "* ALL B EXT9CT N[1 B O3A.N,Y 6BE 5C.T]$1 & 9 A =M YET M AMUS+ ?AN ! ORIG9AL1 AT ! TILL] (! BOATS ON ! TEMPE/U\S ,]IE ,CANAL OR1 M LIKELY1 VAPOR+ 9 ! GRO7]IES AL;G ! T[-PA?4 ,9V>IABLY A PROFICI5T 9 8 P]IL\S CALL+1 HE 0 AL M OR LESS (A MID->M-5D1 FOOT 9 ! ,FLEMI% HORSE Z 8/IRRUP10 BO? H&S TU7+ AT ! 8E>R+0 Z AT A BRIDLE1 9 V M* ! ATTITUDE ( "Y ,ALEX&] CURB+ ! FI]Y ,BUCEPHALUS4 ,A SUP]B FIGURE1 TOSS$ UP Z 0! HORNS ( ,TAURUS AG/ ! ?"U\S SKY1 *E]ILY HALLOO+ 6! /R5U\S FILE AL;G ! SP>4 ,! MORAL NATURE 0 SELDOM \ ( KEEP+ )! PHYSICAL MAKE4 ,9DE$1 EXCEPT Z TON$ 0! =M]1 ! -ELI;S & P[]1 ALW ATTRACTIVE 9 MASCUL9E 3JUNC;N1 H>DLY CD H DRAWN ! SORT ( H"O/ HOMAGE ! ,H&"S ,SAILOR 9 "S EXAMPLES RCVD F 8 LESS GIFT$ ASSOCIATES4 ,S* A CYNOSURE1 AT L1/ 9 ASPECT1 & "S?+ S* TOO 9 NATURE1 ?\< ) IMPORTANT V>I,NS MADE APP>5T Z ! /ORY PROCE$S1 0 WELK9-EY$ ,BILLY ,BUDD1 OR ,BABY ,BUDD1 Z M FAMILI>LY "U CIRCUM/.ES "HAF 6BE GIV5 HE AT LA/ CAME 6BE CALL$1 AG$ TW5TY-"O1 A =ETOPMAN (! ,BRITI% FLEET T[>D ! CLOSE (! LA/ DECADE (! EIR,N T FOLL[S T HE _H 5T]$ ! ,K+'S ,S]VICE1 HAV+ BE5 IMPRESS$ ON ! ,N>R[ ,S1S F A HOMEW>D- B.D ,5GLI% M]*ANTMAN 96A SEV5TY-F\R \TW>D-B.D1 ,H4,M4,S4 ,9DOMITA#2 : %IP1 Z 0 N UNUSUAL 9 ^? HURRI$ "DS1 HAV+ BE5 OBLIG$ 6PUT 6SEA %ORT ( H] PROP] -PLE;T ( M54 ,PLUMP ^U ,BILLY AT F/ SID+ (FIC] ,LIEUT5ANT ,RATCLIFF P\NC$1 EV5 2F ! M]*ANTMAN'S CREW 0 =M,Y MU/]$ ON ! QU>T]-DECK = 8 DELIB]ATE 9SPEC;N4 ,& HM ONLY HE ELECT$4 ,= :E!R X 0 2C ! O!R M5 :5 RANG$ 2F HM %[$ 6ILL ADVANTAGE AF ,BILLY1 OR :E!R HE _H "S SCRUPLES 9 VIEW (! M]*ANTMAN 2+ R %ORT-H&$1 H["E X MI 6BE- ?\< A PL\T LOV$ BETT] ?AN SIMPLE P1CE & QUIET4 ,=! RE/1 HE 0 FIFTY OR "!ABS1 A LL 9CL9$ 6CORPUL;E1 A PREPOSSESS+ FACE1 UN:ISK]$1 &( AN AGREEA# COLOR- A R FULL FACE1 HUMANELY 9TELLIG5T 9 EXPRES.N4 ,ON A FAIR "D )A FAIR W9D & ALL GO+ WELL1 A C]TA9 MUSICAL *IME 9 8 VOICE SEEM$ 6BE ! V]ITA# UNOB/RUCT$ \TCOME (! 9N]MO/ MAN4 ,HE _H M* PRUD;E1 M* 3SCI5TI\S;S1 & "! 7 O3A.NS :5 ^! VIRTUES 7 ! CAUSE ( OV]M* 4QUIETUDE 9 HM4 ,ON A PASSAGE1 S L;G Z 8 CRAFT 0 9 ANY PROXIM;Y 6L&1 NO SLEEP = ,CAPTA9 ,GRAVEL+4 ,HE TOOK 6HE>T ^? S]I\S RESPONSIBILITIES N S H1VILY BORNE 0"S %IPMA/]S4 ,N[ :ILE ,BILLY ,BUDD 0 D[N 9 ! =ECA/LE GETT+ 8 KIT TGR1 ! ,9DOMITA#'S ,LIEUT5ANT1 BURLY & BLUFF1 NOWISE 4CONC]T$ 0,CAPTA9 ,GRAVEL+'S OMITT+ 6PR(F] ! CU/OM>Y HOSPITALITIES ON AN O3A.N S UNWELCOME 6HM1 AN OMIS.N SIMPLY CAUS$ 0PREO3UP,N ( ?"\1 UNC]EMONI\SLY 9VIT$ HMF 96! CAB91 & AL 6A FLASK F ! _S- LOCK]1 A RECEPTACLE : 8 EXP]I;ED EYE 9/ANTLY 4COV]$4 ,9 FACT HE 0 "O ( ^? SEA-DOGS 9 :OM ALL ! H>D%IP & P]IL ( NAVAL LIFE 9 ! GRT PROL;G$ W>S ( 8 "T N"E IMPAIR$ ! NATURAL 9/9CT = S5SU\S 5JOY;T4 ,8 DUTY HE ALW FAI?;LLY DID2 B DUTY IS "S"TS A DRY OBLIG,N1 & HE 0 = IRRIGAT+ XS >ID;Y1 :5SO"E POSSI#1 ) A F]TILIZ+ DECOC;N ( /R;G WAT]S4 ,=! CAB9'S PROPRIETOR "! 0 NO?+ LEFT B 6PLAY ! "P (! 5=C$ HO/ ) :AT"E GRACE & ALACR;Y 7 PRACTICA#4 ,Z NEC ADJUNCTS 6! FLASK1 HE SIL5TLY PLAC$ TUM#R & WAT]-JUG 2F ! IRREPRESSI# GUE/4 ,B EXCUS+ HMF F P>TAK+ J !N1 HE 4M,Y WAT*$ ! UNEMB>RASS$ (FIC] DELIB]ATELY DILUT+ 8 GROG A LL1 !N TOSS+ X (F 9 ?REE SWALL[S1 PU%+ ! EMPTY TUM#R AWAY1 YET N S F> Z 6BE 2Y EASY R1*1 AT ! SAME "T SETTL+ HMF 9 8 S1T & SMACK+ 8 LIPS ) HI< SATISFAC;N1 LOOK+ /RAIE GO+ 6TAKE MY BE/ MAN F ME1 ! JEWEL ( 'EM40 8,YES1 ,I "K10 REJO9$ ! O!R1 IMMLY DRAW+ BACK ! TUM#R PRELIM9>Y 6A REPL5I%+2 8,YES1 ,I "K4 ,SORRY40 8,BEG P>DON1 B Y DON'T "U/&1 ,LIEUT5ANT4 ,SEE "H N[4 ,2F ,I %IPP$ T "Y FELL[1 MY =ECA/LE 0 A RAT-PIT ( QU>RELS4 ,X 0 BLACK "TS1 ,I TELL Y1 ABO>D ! ,"RS "H4 ,I 0 WORRI$ 6T DEGREE MY PIPE _H NO -=T = ME4 ,B ,BILLY CAME2 & X 0 L A ,CA?OLIC PRIE/ /RIK+ P1CE 9 AN ,IRI% %9DY4 ,N T HE PR1*$ 6!M OR SD OR DID ANY?+ 9 "PICUL>2 B A VIRTUE W5T \ ( HM1 SUG>+ ! S\R "OS4 ,!Y TOOK 6HM L HORNETS 6TR1CLE2 ALL B ! BU6] (! GANG1 ! BIG %A7Y *AP )! FIRE-R$ :ISK]S4 ,HE 9DE$ \ ( 5VY1 P]H1 (! NEWCOM]1 & ?9K+ S* A ,8SWEET & PL1SANT FELL[10' Z HE MOCK+LY DESIGNAT$ HM 6! O!RS1 CD H>DLY H ! _S (A GAME-COCK1 M/ NE$S 2/IR HMF 9 TRY+ 6GET UP AN UGLY R[ ) HM4 ,BILLY =EBORE ) HM & R1SON$ ) HM 9 A PL1SANT WAY- HE IS "S?+ L MYF1 ,LIEUT5ANT1 6:OM AUREL IS HATE;L- B NO?+ S]V$4 ,S1 9 ! SECOND DOG-WAT* "O "D ! ,R$ ,:ISK]S 9 PRES;E (! O!RS1 "U PRET;E ( %[+ ,BILLY J :;E A SIRLO9 /1K 0 CUT- =! FELL[ _H ONCE BE5 A BUT*]- 9SULT+LY GAVE HM A DIG "U ! RIBS4 ,QK Z LIM4 ,I D>E SAY HE N"E M1NT 6D Q Z M* Z HE DID1 B ANYH[ HE GAVE ! BURLY FOOL A T]RI# DRU2+4 ,X TOOK AB HALF A M9UTE1 ,I %D ?9K4 ,&1 "L B.S Y1 ! LU2] 0 A/ONI%$ AT ! CEL];Y4 ,& W Y 2LIEVE X1 ,LIEUT5ANT1 ! ,R$ ,:ISK]S N[ RE,Y LOVES ,BILLY- LOVES HM1 OR IS ! BI7E/ HYPOCRITE T "E ,I HE>D (4 ,B !Y ALL LOVE HM4 ,"S ( 'EM D 8 WA%+1 D>N 8 OLD TR\S]S = HM2 ! C>P5T] IS AT ODD "TS MAK+ A PRETTY LL *E/ ( DRAW]S = HM4 ,ANYBODY W D ANY?+ = ,BILLY ,BUDD2 & X'S ! HAPPY FAMILY "H4 ,B N[1 ,LIEUT5ANT1 IF T "Y FELL[ GOES- ,I "K H[ X W 2 ABO>D ! ,"RS4 ,N AG V SOON % ,I1 -+ UP F D9N]1 L1N OV] ! CAP/AN SMOK+ A QUIET PIPE- NO1 N V SOON AG1 ,I ?9K4 ,AY1 ,LIEUT5ANT1 Y >E GO+ 6TAKE AWAY ! JEWEL ( 'EM2 Y >E GO+ 6TAKE AWAY MY P1CEMAK]60 ,&) T ! GD S\L _H RE,Y "S ADO 9 *ECK+ A RIS+ SOB4 8,WELL10 SD ! (FIC] :O _H LI/5$ ) AMUS$ 9T]E/ 6ALL ?1 & N[ WAX+ M]RY ) 8 TIPPLE2 8,WELL1 B.S$ >E ! P1CEMAK]S1 ESPECI,Y ! FIE ! SEV5TY-F\R B1UTIES "S ( : Y SEE POK+ _! NOSES \ (! PORT-HOLES ( YOND] W>-%IP LY+-TO = ME10 PO9T+ ?RO0' ! CAB9 W9D[ AT ! ,9DOMITA#4 8,B C\RAGE6 DON'T LOOK S D[NHE>T$1 MAN4 ,:Y1 ,I PL$GE Y 9 ADV.E ! ROYAL APPROB,N4 ,RE/ ASSUR$ T ,8 ,MAJE/Y W 2 DELID TACK IS N S"\ = 0SAILORS ) S* AVID;Y Z %D BE2 A "T AL :5 "S %IPMA/]S PRIVILY RES5T ! BORR[+ F !M A T> OR TWO =! S]VICE2 ,8 ,MAJE/Y1 ,I SAY1 W 2 DELIN T "O %IPMA/] AT L1/ *E];LLY SURR5D]S 6! ,K+1 ! FL[] ( 8 FLOCK1 A SAILOR :O ) EQUAL LOYALTY MAKES NO 4S5T4- ,B ":'S MY B1UTY8 ,AH10 LOOK+ "? ! CAB9'S OP5 DOOR1 8,"H HE -ES2 &1 0,JOVE- LU7+ AL;G 8 *E/- ,APOLLO ) 8 PORTMANT1U6- ,MY MAN10 /EPP+ \ 6HM1 8Y C'T TAKE T BIG BOX ABO>D A W>-%IP4 ,! BOXES "! >E MO/LY %OT-BOXES4 ,PUT YR DUDS 9 A BAG1 LAD4 ,BOOT & SA4LE =! CAVALRYMAN1 BAG & HAMMOCK =! MAN-(- W>'S MAN40 ,! TRANSF] F *E/ 6BAG 0 MADE4 ,&1 AF SEE+ 8 MAN 96! CUTT] & !N FOLL[+ HM D[N1 ! ,LIEUT5ANT PU%$ (F F ! ,"RS-(-,MAN4 ,T 0 ! M]*ANT-%IP'S "N2 ?O0' 0H] MA/] & CREW A2REVIAT$ 9 SAILOR FA%ION 96,! ,"RS4 ,! H>D-H1D$ ,DUNDEE [N] 0 A /AUN* ADMIR] ( ,?OMAS ,PA9E ^: BOOK 9 REJO9D] 6,BURKE'S >RAIGN;T (! ,FR5* ,REVOLU;N _H !N BE5 PUBLI%$ = "S "T & _H G"O "EY":4 ,9 *RI/5+ 8 VESSEL AF ! TITLE ( ,PA9E'S VOLUME1 ! MAN ( ,DUNDEE 0 "S?+ L 8 3TEMPOR>Y %IP[N]1 ,/EPH5 ,GIR>D ( ,PHILADELPHIA1 ^: SYMPA?IES1 ALIKE ) 8 NATIVE L& & XS LIB]AL PHILOSOPH]S1 HE EV9C$ 0NAM+ 8 %IPS AF ,VOLTAIRE1 ,DID]OT1 & S =?4 ,B N[1 :5 ! BOAT SWEPT "U ! M]*ANTMAN'S /]N1 & (FIC] & O>SM5 7 NOT+- "S BITT]LY & O!RS )A GR91- ! "N EMBLAZON$ "!2 J !N X 0 T ! NEW RECRUIT JUMP$ UP F ! B[ ": ! COXSWA9 _H DIRECT$ HM 6SIT1 & WAV+ 8 HAT 6HIS SIL5T %IPMATES SORR[;LLY LOOK+ OV] AT HM F ! TA6RAIL1 BADE ! LADS A G5IAL GD-BYE4 ,!N1 MAK+ A SALUT,N Z 6! %IP H]F1 8,& GD-BYE 6Y TOO1 OLD ,"RS-(- ,MAN40 8,D[N1 ,SIR60 RO>$ ! ,LIEUT5ANT1 9/ANTLY ASSUM+ ALL ! RIG\R ( 8 RANK1 ?\< ) DI6ICULTY REPRESS+ A SMILE4 ,6BE SURE1 ,BILLY'S AC;N 0 A T]RI# BR1* ( NAVAL DECORUM4 ,B 9 T DECORUM HE _H N"E BE5 9/RUCT$2 9 3SID],N ( : ! ,LIEUT5ANT WD H>DLY H BE5 S 5]GETIC 9 REPRO( B =! 3CLUD+ F>EWELL 6! %IP4 ,? HE R TOOK Z M1NT 63VEY A COV]T S,Y ON ! NEW RECRUIT'S "P1 A SLY SLUR AT IMPRESS;T 9 G5]AL1 & T ( HMF 9 ESPECIAL4 ,& YET1 M LIKELY1 IF SATIRE X 0 9 E6ECT1 X 0 H>DLY S 09T5;N1 = ,BILLY1 ?O0' HAPPILY 5D[$ )! GAYETY ( HI< H1L?1 Y\?1 &A FREE HE>T1 0 YET 0NO M1NS (A SATIRICAL TURN4 ,! W 6X & ! S9I/] DEXT];Y 7 ALIKE WANT+4 ,6D1L 9 D\# M1N+S & 9S9U,NS ( ANY SORT 0 Q =EIGN 6HIS NATURE4 ,Z 6HIS 5=C$ 5LI/;T1 T HE SEEM$ 6TAKE PRETTY M* Z HE 0 WONT 6TAKE ANY VICISSITUDE ( W1!R4 ,L ! ANIMALS1 ?\< NO PHILOSOPH]1 HE WAS1 )\T "K+ X1 PRACTIC,Y A FATALI/4 ,&1 X MAY BE1 T HE R LIK$ ? ADV5TUR\S TURN 9 8 A6AIRS1 : PROMIS$ AN OP5+ 96NOVEL SC5ES & M>TIAL EXCITE;TS4 ,ABO>D ! ,9DOMITA# \R M]*ANT-SAILOR 0 =?) RAT$ Z AN A#-S1MAN & ASSIGN$ 6! />BO>D WAT* (! =E-TOP4 ,HE 0 SOON AT HOME 9 ! S]VICE1 N AT ALL 4LIK$ = 8 UNPRET5TI\S GD LOOKS &A SORT ( G5IAL HAPPY-G-LUCKY AIR4 ,NO M]RI] MAN 9 8 MESS3 9 M>K$ 3TRA/ 6C]TA9 O!R 9DIVIDUALS 9CLUD$ L HMF AM;G ! IMPRESS$ POR;N (! %IP'S -PANY2 = ^! :5 N ACTIVELY EMPLOY$ 7 "S"TS1 & M "PICUL>LY 9 ! LA/ DOG-WAT* :5 ! DRAW+ NE> ( TWILITOOK ( SULL5;S4 ,B !Y 7 N S "Y Z \R =ETOPMAN1 & NO FEW ( !M M/ H "KN A HE>? ( "S SORT2 O!RS MAY H _H WIVES & *N LEFT1 TOO PROBABLY1 9 UNC]TA9 CIRCUM/.ES1 & H>DLY ANY B M/ H _H AC"KL$G$ KI? & K91 :ILE = ,BILLY1 Z W %ORTLY 2 SE51 8 5TIRE FAMILY 0 PRACTIC,Y 9VE/$ 9 HMF4